độc tài

Học thuật
Thân thiện
Definition

  1. Noun:

    • Dictatorship: A system of government or a state of rule where absolute power is concentrated in the hands of a single person or a small group, not constitutionally responsible to the people or their elected representatives.
    • Dictatorial nature / Autocracy: The quality or practice of exercising absolute, often oppressive, power.

  2. Adjective:

    • Dictatorial / Autocratic / Tyrannical: Describing a person, regime, or behavior that holds and uses absolute power in an oppressive and high-handed manner, without regard for the opinions or rights of others.
Usage Examples
  • Noun:
    • Chế độ độc tài đó đã bị lật đổ. (That dictatorship was overthrown.)
    • Họ phản đối sự độc tài trong quản lý. (They oppose the autocracy in management.)
  • Adjective:
    • Ông ấy có phong cách lãnh đạo rất độc tài. (He has a very dictatorial leadership style.)
    • Một chính phủ độc tài. (A dictatorial government.)
Advanced Usage
  • "chuyên chế độc tài": Describes a system that is both autocratic and dictatorial, emphasizing total control.
    • Nhà nước chuyên chế độc tài. (An autocratic and dictatorial state.)
  • Used in political theory and history to describe specific regimes (e.g., – fascist dictatorship, – military dictatorship).
Variants and Related Words
  • Nhà độc tài (n): Dictator. The person who holds absolute power in a dictatorship.
    • Nhà độc tài bị trục xuất khỏi đất nước. (The dictator was expelled from the country.)
  • Tính độc tài (n): Dictatorial character/nature.
    • Tính độc tài của hiệu trưởng. (The principal's dictatorial nature.)
  • Chế độ độc tài (n): Dictatorial regime/dictatorship.
    • Nhân dân đứng lên chống lại chế độ độc tài. (The people rose up against the dictatorial regime.)
Synonyms
  • Dictatorship / Autocracy / Tyranny (noun).
  • Dictatorial / Autocratic / Tyrannical / Despotic (adjective).
Related Idioms
  • Độc tài, độc đoán: This phrase reinforces the meaning, combining "độc tài" (dictatorial) with "độc đoán" (arbitrary, high-handed) to describe someone who makes decisions alone without consultation.
    • Người lãnh đạo độc tài, độc đoán thường bị cô lập. (A dictatorial and arbitrary leader often becomes isolated.)
noun
  1. Dictatorial
    • nhà độc tài
      Dictator